TOP produse
Newsletter
Plată cu cardul
Ofertă de produse
Certificat
SSL Certificate
Detalii produs


Jeles mondások

-20%
Jeles mondások
  • Jeles mondások
  • Jeles mondások
  • Jeles mondások
  • Jeles mondások
  • Jeles mondások
  • Jeles mondások
  • Jeles mondások
  • Jeles mondások
34 RON
Promoție: 27 RON
Punct bonus: 0 RON
Megjelenés dátuma 
:
2 021

Ide kattintva elolvashat egy részletet a könyvből

Ide kattintva elolvashatja a könyv utószavát

 

Kovács Pál Rupert (1742–1803) bencés szerzetes Magyar példa- és közmondások című szótára először 1794-ben jelent meg. A kis alakú gyűjteményében 3495 magyar és 325 latin közmondás, példabeszéd és szállóige található.

A szerző a nép nyelvéből származó olyan szólásokat is bevett gyűjteményébe, melyeket elődei az iskolai használatra való tekintettel vagy más okból kerültek.

A közmondásoknak mintegy feléhez észrevételeket, gyakran anekdotákat is fűzött a gyűjtő, sőt, ahol a tétel jelentésében bizonytalan, azt meg is jegyzi: „Konty alá való bor. Az édes borról mondják az asszonyok, noha a savanyút sem utálják.”

Az 1794-es kiadás példányai könyvtárak féltve őrzött kincsei.

Az eredeti kiadványban a közmondások különösebb rendezőelv nélkül követik egymást, ezért visszakereshetőségük nehézkes. A TINTA Könyvkiadó most a közmondásokat újraszedve, ábécérendben közli, s a könnyebb eligazodás érdekében megadja a latin közmondások mutatóját is.

Kovács Pál gyűjteményét jelen kiadásban a mai íráshoz közelítve közöljük, azonban az egybe- és különírás, továbbá a tájszavak használata terén megtartottuk a régies ízt, az ódon hangulatot árasztó írásmódot.

A magyar közmondásgyűjtemények között a Magyar példa- és közmondások című szótár jelentős helyet foglal el, a későbbi válogatások összeállítói (Erdélyi János, Margalits Ede) sokat merítettek belőle.

 

  • Alcím
    3500 régi közmondás és példabeszéd az 1794-ben megjelent szótárból
    Szerző
    Kovács Pál
    Szerkesztő
    Kiss Gábor
    Sorozatszám
    79
    Oldalszám
    168
    Kötés típusa
    puhafedeles
    Formátum
    A/5
    Gyártó 
    TINTA Könyvkiadó
    Numar articol
    9789634092421
    Masa
    210 g/buc
  •  

    Elöl-járó beszéd  /   7

    Köszöntő vers  /   9

    Magyar példa- és közmondások szótára  /   11

    A latin közmondások mutatója  /  145

    Utószó  /  165

     

Creare magazin online